1
00:00:34,872 --> 00:00:39,365
<i>NGÀY 89</i>

2
00:00:59,705 --> 00:01:01,946
<i>BỊ BIẾN MẤT ĐỂ LIÊN HỆ VỚI CẢNH SÁT</i>

3
00:02:00,141 --> 00:02:03,362
<i>DƯỢC PHẨM</i>

4
00:03:11,153 --> 00:03:12,891
<i>Không sao đâu.</i>

5
00:03:46,238 --> 00:03:48,117
<i>Tên lửa.</i>

6
00:03:49,265 --> 00:03:51,577
<i>Làm tốt lắm!</i>

7
00:03:53,294 --> 00:03:56,891
<i>Đó là cách... Chúng ta sẽ trốn thoát.</i>

8
00:05:07,214 --> 00:05:10,965
<i>Đi đón mẹ cậu đi.</i>

9
00:05:20,487 --> 00:05:23,627
<i>Nó dành cho đài phải không?</i>

10
00:05:24,241 --> 00:05:26,766
<i>Có lẽ nó sẽ giúp chúng ta
Khuếch đại tín hiệu.</i>

11
00:05:37,393 --> 00:05:38,393
<i>Dành cho bạn.</i>

12
00:05:38,747 --> 00:05:40,197
<i>Cảm ơn bạn.</i>

13
00:05:42,979 --> 00:05:45,698
<i>Trời sẽ tối sớm thôi.</i>

14
00:06:26,282 --> 00:06:27,799
<i>Lắng nghe</i>

15
00:06:29,637 --> 00:06:32,065
<i>Nó rất ồn ào</i>

16
00:06:55,723 --> 00:06:58,934
<i>BÀI ĐĂNG MỚI YORK
Đó là âm thanh!</i>

17
00:10:14,619 --> 00:10:18,363
<i>NGÀY 472</i>

18
00:11:37,722 --> 00:11:43,665
<i>Họ có thể nghe thấy bạn
Bạn cần biết để tồn tại</i>

19
00:12:05,311 --> 00:12:06,489
<i>Nằm xuống đất</i>

20
00:12:06,859 --> 00:12:09,130
<i>Sinh vật
mù
Họ tấn công âm thanh
Giáp</i>

21
00:12:09,461 --> 00:12:12,877
<i>Có bao nhiêu người trong vùng?
3 đã được xác nhận</i>

22
00:12:30,940 --> 00:12:33,455
<i>S.O.S.</i>

23
00:12:33,689 --> 00:12:36,549
<i>S.O.S.</i>

24
00:17:33,048 --> 00:17:34,879
<i>Bữa tối</i>

25
00:17:35,865 --> 00:17:37,894
<i>Cảm ơn bạn.</i>

26
00:21:58,363 --> 00:22:00,851
<i>Tai người</i>

27
00:23:15,100 --> 00:23:17,033
<i>Đẹp...</i>

28
00:23:21,158 --> 00:23:22,890
<i>Tôi không nói gì cả.</i>

29
00:25:04,572 --> 00:25:08,579
<i>NGÀY 473</i>

30
00:25:59,299 --> 00:26:01,399
<i>Ngày sinh</i>

31
00:27:45,684 --> 00:27:48,620
<i>-Anh không thể xuống đó được!
-Tại sao không?</i>

32
00:27:49,335 --> 00:27:53,008
<i>-Bạn biết tại sao không?.
-Tôi không đi...Tôi sẽ không gây ồn ào!</i>

33
00:27:54,162 --> 00:27:56,606
<i>Đừng làm thế.</i>

34
00:27:57,018 --> 00:27:58,582
<i>Làm ơn...</i>

35
00:28:07,891 --> 00:28:12,105
<i>Lần này, tôi sử dụng những cái nhỏ
Bộ khuếch đại âm thanh nổi.</i>

36
00:28:12,713 --> 00:28:15,285
<i>Không... Đi... Đi làm.</i>

37
00:28:15,765 --> 00:28:18,460
<i>Không, điều này nên
Khuếch đại tần số lên...</i>

38
00:28:18,555 --> 00:28:21,345
<i>Chưa bao giờ... Đã... hoạt động!</i>

39
00:28:21,530 --> 00:28:22,814
<i>Nhưng...</i>

40
00:28:23,261 --> 00:28:28,239
<i>Chúng tôi sẽ tiếp tục cố gắng cho đến khi thành công.</i>

41
00:28:41,763 --> 00:28:45,378
<i>Dừng lại!
Dừng lại đi.</i>

42
00:28:45,778 --> 00:28:47,344
<i>Đã...</i>

43
00:28:47,478 --> 00:28:49,839
<i>Dừng lại đi.</i>

44
00:29:12,131 --> 00:29:15,436
<i>Hãy nhớ, bạn phải chia.</i>

45
00:29:24,291 --> 00:29:27,206
<i>Chúng tôi có ba.</i>

46
00:29:35,294 --> 00:29:37,186
<i>Thật tuyệt vời!</i>

47
00:29:46,195 --> 00:29:48,402
<i>Đã đến lúc phải đi.</i>

48
00:29:56,386 --> 00:29:58,229
<i>Đừng bắt tôi đi.</i>

49
00:29:58,275 --> 00:30:04,515
<i>Bạn sẽ ổn thôi.
Cha của bạn sẽ bảo vệ bạn. Luôn luôn.</i>

50
00:30:13,380 --> 00:30:18,608
<i>Nghe này... Điều quan trọng là
Bạn học được những điều này.</i>

51
00:30:21,770 --> 00:30:25,417
<i>Anh ấy chỉ muốn
Bạn có thể tự chăm sóc bản thân...</i>

52
00:30:28,152 --> 00:30:30,619
<i>và cũng hãy chăm sóc cho tôi...</i>

53
00:30:32,513 --> 00:30:36,943
<i>Khi tôi già...
và tóc bạc...</i>

54
00:30:39,623 --> 00:30:41,778
<i>Và không còn răng nữa...</i>

55
00:30:49,857 --> 00:30:51,482
<i>Đừng lo lắng...</i>

56
00:31:06,096 --> 00:31:09,264
<i>-Anh không muốn em đi...
-Không có gì phải sợ cả.</i>

57
00:31:09,364 --> 00:31:11,487
<i>Tất nhiên rồi.</i>

58
00:31:13,083 --> 00:31:14,392
<i>Tôi sẽ đi...</i>

59
00:31:17,117 --> 00:31:21,672
<i>Tôi cần bạn ở lại
và giúp đỡ mẹ bạn.</i>

60
00:31:34,701 --> 00:31:36,186
<i>Tôi muốn đến.</i>

61
00:31:36,468 --> 00:31:38,563
<i>Bạn đang ở đây.</i>

62
00:31:38,663 --> 00:31:40,969
<i>Bạn sẽ được an toàn.</i>

63
00:31:55,124 --> 00:31:57,008
<i>sẽ có lần sau</i>

64
00:35:23,023 --> 00:35:26,061
<i>Họ sẽ nghe thấy bạn!</i>

65
00:35:28,197 --> 00:35:31,384
<i>Nhìn kìa.</i>

66
00:35:35,169 --> 00:35:37,149
<i>Hãy nghe tôi nói.</i>

67
00:35:39,071 --> 00:35:40,834
<i>Dòng sông... ồn ào quá.</i>

68
00:35:43,550 --> 00:35:45,991
<i>Tiếng ồn nhẹ nhàng... Chúng an toàn.</i>

69
00:35:47,825 --> 00:35:51,290
<i>Tiếng ồn lớn... Không phải vậy.</i>

70
00:35:52,119 --> 00:35:53,961
<i>Ít nhất...</i>

71
00:35:59,019 --> 00:36:02,356
<i>Có một tiếng động khác gần...
Mạnh mẽ hơn...</i>

72
00:36:05,385 --> 00:36:07,369
<i>Bạn an toàn</i>

73
00:36:13,493 --> 00:36:16,184
<i>Tôi sẽ dạy bạn điều gì đó</i>

74
00:37:55,996 --> 00:37:57,394
Bạn ổn.

75
00:37:59,416 --> 00:38:00,673
Bạn ổn.

76
00:38:04,468 --> 00:38:05,794
Tôi hứa.

77
00:39:26,234 --> 00:39:28,446
Tại sao anh không cho cô ấy tới?

78
00:39:38,117 --> 00:39:41,550
Bạn có trách cô ấy không? Về những gì đã xảy ra?

79
00:39:54,858 --> 00:39:55,957
Không...

80
00:40:00,266 --> 00:40:02,524
Cô tự trách mình.

81
00:40:33,722 --> 00:40:35,573
Không phải lỗi của ai cả...

82
00:40:54,339 --> 00:40:56,390
Anh vẫn còn yêu cô ấy phải không?

83
00:40:58,590 --> 00:40:59,831
Tất nhiên là có.

84
00:41:15,110 --> 00:41:16,751
Bạn nên nói với cô ấy.

85
00:49:34,917 --> 00:49:36,374
<i>Tên lửa.</i>

86
00:49:38,044 --> 00:49:42,586
<i>Tôi muốn bạn gây ồn ào...
To hơn nữa.</i>

87
00:49:44,586 --> 00:49:47,765
<i>Mẹ của bạn... Bà ấy cần sự giúp đỡ của bạn.</i>

88
00:49:49,212 --> 00:49:51,913
<i>Bạn... Bạn có thể làm được.</i>

89
00:57:20,759 --> 00:57:22,901
Không sao đâu, không sao đâu...

90
00:57:24,150 --> 00:57:25,479
Bạn an toàn.

91
00:57:26,282 --> 00:57:27,764
Họ không thể nghe thấy chúng tôi.

92
00:57:30,846 --> 00:57:32,334
Đã làm việc?

93
00:57:34,478 --> 00:57:36,544
Bây giờ bạn chỉ cần nghỉ ngơi.

94
00:57:46,443 --> 00:57:48,011
Họ ở đâu?

95
00:57:50,249 --> 00:57:51,656
Họ ở đâu?

96
00:57:52,876 --> 00:57:54,786
Tôi sẽ tìm họ.

97
00:57:58,892 --> 00:58:00,182
Cô ấy đã ở bên tôi...

98
00:58:00,217 --> 00:58:03,706
Cô ấy đã ở bên tôi và sau đó
Tôi phải đi giặt đồ.

99
00:58:05,406 --> 00:58:07,406
Anh ấy đã ở bên bạn, anh ấy thế nào rồi?

100
00:58:07,787 --> 00:58:09,091
Tên lửa.

101
00:58:13,052 --> 00:58:15,713
“Vậy là anh ấy vẫn ở đó à?”
-Chắc chắn.

102
00:58:15,785 --> 00:58:19,539
Anh ấy biết anh ấy phải đợi bạn.
Và cô ấy...

103
00:58:19,973 --> 00:58:22,662
Cô ấy thật thông minh...
Cô ấy sẽ tìm một nơi...

104
00:58:23,323 --> 00:58:24,963
Họ biết phải làm gì.

105
00:58:44,235 --> 00:58:45,724
Có phải là một cậu bé?

106
00:58:47,983 --> 00:58:49,331
Đó là một cậu bé.

107
00:58:53,791 --> 00:58:55,457
Tôi đã mang theo.

108
00:59:03,140 --> 00:59:05,201
Anh ấy nặng lắm phải không?

109
00:59:10,889 --> 00:59:16,607
Tôi vẫn có thể... tôi vẫn có thể cảm nhận được sức nặng
Trong vòng tay tôi...

110
00:59:18,521 --> 00:59:22,406
Nhỏ nhưng nặng lắm...

111
00:59:30,445 --> 00:59:33,364
Và đôi tay tôi đã tự do...

112
00:59:38,318 --> 00:59:40,685
Anh ấy được mang trong túi...
Nhưng tay tôi đã tự do.

113
00:59:40,784 --> 00:59:42,612
Bạn phải dừng lại.

114
00:59:45,131 --> 00:59:47,511
Tôi xin lỗi, tôi có thể cõng anh ấy...

115
00:59:50,214 --> 00:59:52,236
Lẽ ra tôi nên cõng anh ấy.

116
00:59:59,093 --> 01:00:00,525
Chúng tôi là ai?

117
01:00:02,553 --> 01:00:04,576
Nếu chúng ta không thể bảo vệ họ.

118
01:00:06,792 --> 01:00:08,170
Chúng tôi là ai?

119
01:00:11,277 --> 01:00:13,292
Bạn phải bảo vệ họ.

120
01:00:15,020 --> 01:00:16,662
Hãy hứa với tôi rằng...

121
01:00:17,545 --> 01:00:19,703
Bạn sẽ bảo vệ họ.

122
01:02:40,484 --> 01:02:43,845
<i>Đừng lo lắng...
Anh ấy sẽ đến tìm chúng ta.</i>

123
01:06:24,638 --> 01:06:26,424
<i>Chúng ta không thể ở lại đây.</i>

124
01:06:26,458 --> 01:06:27,963
<i>Chúng ta phải đi thôi.</i>

125
01:06:28,589 --> 01:06:30,595
<i>Hắn sẽ đến tìm chúng ta.</i>

126
01:06:32,103 --> 01:06:34,664
<i>Hắn sẽ đến tìm chúng ta.</i>

127
01:06:35,538 --> 01:06:37,504
<i>Anh ấy sẽ đến tìm bạn!</i>

128
01:06:38,080 --> 01:06:39,493
<i>Không, bạn sai rồi.</i>

129
01:06:39,527 --> 01:06:40,559
<i>Anh ấy đã nói với tôi rồi!</i>

130
01:07:06,074 --> 01:07:07,136
<i>Đừng di chuyển.</i>

131
01:07:13,149 --> 01:07:14,497
<i>Thư giãn.</i>

132
01:11:34,618 --> 01:11:35,846
<i>Họ ổn chứ?</i>

133
01:11:36,501 --> 01:11:37,973
<i>Họ ổn chứ?</i>

134
01:12:07,589 --> 01:12:09,883
<i>Chúng ta phải tới chỗ xe tải.</i>

135
01:13:11,071 --> 01:13:12,588
Bố ơi!

136
01:14:37,781 --> 01:14:41,982
<i>Anh yêu em.</i>

137
01:14:46,426 --> 01:14:53,252
<i>Anh luôn yêu em.</i>

138
01:17:11,013 --> 01:17:14,329
<i>Sống sót
Vật tư y tế
Cách âm</i>

139
01:17:14,364 --> 01:17:15,854
<i>Điểm yếu của bạn là gì?</i>

140
01:20:19,051 --> 01:20:22,939
<i>Điểm yếu của bạn là gì?</i>

141
01:23:35,749 --> 01:23:43,384
<i>Nơi Yên Tĩnh (2018)
Tạo bởi
TaMaBin</i>


